{"id":1232,"date":"2011-06-22T20:06:34","date_gmt":"2011-06-22T23:06:34","guid":{"rendered":"http:\/\/starmoonland.com\/weblog\/?p=1232"},"modified":"2011-06-22T20:06:34","modified_gmt":"2011-06-22T23:06:34","slug":"filme-enrolados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/2011\/06\/22\/filme-enrolados\/","title":{"rendered":"Filme: Enrolados"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/enrolados.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/enrolados-110x110.jpg\" alt=\"\" title=\"enrolados\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"avatar\" align=\"left\"><\/a>No \u00faltimo domingo eu assisti <b>Enrolados<\/b>, meu deus como dei risada! Eu sei que alguns v\u00e3o dizer que \u00e9 filme de crian\u00e7a! Mas e da\u00ed?! Adoro anima\u00e7\u00e3o, o que posso fazer?! E digo mais, eu amei o filme! Hahaha acho que de todos os filmes que se encaixariam na categoria inf\u00e2ncia, esse \u00e9 o melhor! Juro, toda menina sonha em ser a Bela da Bela e a Fera, Branca de neve, Bela adormecida, Ariel, e principalmente a Cinderela, fala s\u00e9rio, quem n\u00e3o gostaria de ser a Cinderela, encontrar um pr\u00edncipe tudo de bom e ser feliz para sempre! Hehehe acho que antes de conhecer a Rapunzel, eu diria que era a Cinderela, n\u00e3o que algo na minha vida seja parecido ou me remeta a ela, porque vamos combinar n\u00e3o trabalho, n\u00e3o costumo levar desaforo pra casa, n\u00e3o fa\u00e7o nada pro meu irm\u00e3o, muito menos ser escrava pessoal dele, e nem gosto de ratos! Alias, o bichinho nojentinho viu?! Ent\u00e3o, toda a vida que passei falando que queria ser a linda da Cinderela, foi s\u00f3 porque nenhuma das outras princesas me chamava aten\u00e7\u00e3o ou tinha algo parecido comigo! <\/p>\n<p>Mas, antes tarde do que nunca, mil anos depois, j\u00e1 sendo velha o bastante pra sonhar em ser princesa, eis que surge Enrolados, e uma vers\u00e3o muito interessante do conto da Rapunzel, que at\u00e9 onde me lembro, bom, na verdade nem lembrava que essa princesa existia e muito menos da hist\u00f3ria dela! Em fim, assisti o filme toda empolgada, e a cada momento do filme as atitudes e o jeitinho meigo da princesa me lembravam a mim mesma! Haha Diria que meio ing\u00eanua, com medo de tudo e ao mesmo tempo querendo o mundo. Sem contar as crises existenciais por fazer algo fora do esperado, me fizeram ver a mim mesma de uma maneira bem engra\u00e7ada! E at\u00e9 meu pai, que me encheu por alugar um filme infantil concordou que a Rapunzel lembrava a mim mesma! Ent\u00e3o, eu n\u00e3o estou viajando! Aha!<\/p>\n<p>Em fim, todos que eu conhe\u00e7o e que viram, adoraram, \u00e9 realmente muito engra\u00e7adinho e com algumas tiradas muito boas! Alias, eu juro que quero aquela frigideira! E se um dia tiver um cavalo, quero que seja igual ao Maximus! E n\u00e3o preciso nem comentar do pr\u00edncipe n\u00e9?! Okay, parei&#8230; To parecendo minha priminha mais nova! Haha<br \/>\n<center><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"380\" height=\"240\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/nD649xZl1KM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<\/center><br \/>\nAgora falando s\u00e9rio, sobre o maior medo de todos os fans de anima\u00e7\u00e3o&#8230; *soem os tambores* A dublagem.<\/p>\n<p>Para aqueles que n\u00e3o sabem, eu fiz um curso de dublagem, porque sempre fui apaixonada por isso. S\u00e9rio, nunca fui contra tudo que \u00e9 dublado, contanto que seja bem feito e as vozes bem escolhidas! O que na minha opini\u00e3o aqui no brasil temos um s\u00e9rio problema! A come\u00e7ar com as dubladoras e diretores de dublagem que acham que em todos os desenhos animados o que agrada s\u00e3o vozezinhas irritantes! Pelo amor de deus, s\u00f3 porque aqui tudo que for desenho \u00e9 voltado pra crian\u00e7a, n\u00e3o significa que tenha que ter voz irritante e muito menos infantil! Mas que fique claro que isso n\u00e3o \u00e9 a op\u00e7\u00e3o do dublador que muitas vezes tem outras id\u00e9ias, mas \u00e9 tolido pelos superiores, que acham interessante as vezes seguir o original ou pior\u00e1-lo na maioria dos casos. Em fim, sou a primeira a dizer que temos dubladores maravilhosos! Mas algu\u00e9m pode me explicar porque se entre centenas de profissionais voltados ao mundo da dublagem, porque eu tenho que ouvir a voz do Luciano Huck pro principe?! <\/p>\n<p>S\u00e9rio, nada contra o cara, e muito menos quanto ao trabalho dele, e confesso que n\u00e3o est\u00e1 assim t\u00e3o ruim no filme depois que voc\u00ea se acostuma, mas porra! Ele \u00e9 um artista! <b>N\u00c3O UM DUBLADOR!<\/b> Porque em todos as anima\u00e7\u00f5es que vem pro Brasil, precisamos de vozes &#8220;famosas&#8221; ou melhor, &#8220;globais&#8221; no filme?! Fala s\u00e9rio, as anima\u00e7\u00f5es fazem sucesso sozinhas! N\u00e3o precisam de vozes, porque as personagens tem caracteristicas pr\u00f3prias que s\u00f3 precisam de uma voz pra criarem vida! e s\u00e9rio, se voc\u00ea j\u00e1 tem um nome e um rosto famoso?! e n\u00e3o \u00e9 dublador, voc\u00ea n\u00e3o disvincula o seu &#8220;eu&#8221; do &#8220;eu&#8221; personagem.  O principe do filme n\u00e3o deveria ser o Luciano Huck, mas eu nem lembro o nome do principe agora, pq toda a hora me lembrava que por tr\u00e1s dele tava algu\u00e9m famoso, e n\u00e3o consegui criar o principe, s\u00f3 consegui ver o luciano Huck, E n\u00e3o o principe em si! <\/p>\n<p>O m\u00e1gico da dublagem \u00e9 a voz dar vida ao personagem, transformando-o sua voz como se voc\u00ea n\u00e3o fosse voc\u00ea, mas sim a personagem. O que n\u00e3o acontece quando resolvem trazer algum artista pra dentro do personagem, porque as caracteristicas do artista ficam marcadas e escondem as caracteristicas que a personagem deveria ter!<br \/>\nEnt\u00e3o <s>porra<\/s>, ser\u00e1 que d\u00e1 pra parar com essa hist\u00f3ria de colocar famosos pra dublar?! Por favor, temos \u00f3timos dubladores, ent\u00e3o vamos us\u00e1-los n\u00e9 Brasil?! Okay passou minha revolta&#8230; <\/p>\n<p>Esse post hoje foi s\u00f3 pra atualizar mesmo&#8230; to esperando as fotos que est\u00e3o com minhas amigas da viagem pra Cuiab\u00e1! E o outro post que escrevi n\u00e3o sei se quero post\u00e1-lo.. t\u00e1 muito confuso at\u00e9 pra mim! Hehehe <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No \u00faltimo domingo eu assisti <b>Enrolados<\/b>, meu deus como dei risada! Eu sei que alguns v\u00e3o dizer que \u00e9 filme de crian\u00e7a! Mas e da\u00ed?! Adoro anima\u00e7\u00e3o, o que posso fazer?! E digo mais, eu amei o filme! Hahaha acho que de todos os filmes <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[86,242,265,312],"class_list":["post-1232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmes","tag-animacoes","tag-disney","tag-enrolados","tag-filmes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/starmoonland.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}