Sem categoria – Página: 8

Como disse no post anterior, aqui está a música e a letra do layout, com a tradução xD hehehe

Espanhol | Portugues

Hoy No Entiendo Hoy, debería prestar atención y hacerle caso a la situación, esta que vivimos: ciencia ficción. Hoy que quema el mar y ahoga el sol, que nace el odio y muere el amor, y nada compartimos. Yo solo sé Que si tanto tienes, tanto vales. No sé porque A veces es mejor fingir que da igual, Y así nos va. Mejor dejarlo “pa” otro día. Que todo vuelve en la medida de lo que hagas en la vida que es tan tuya y mía. Mienten los que dicen que no pasa nada, cuando la verdad en nuestra cara estalla. No tengo ganas de escuchar más farsas. Mentiras, mentiras. Locos de la rabia que llevamos dentro, todas las palabras se las lleva el viento. Y en mi paso por la vida siento, que hoy no entiendo de nada. Los diarios demuestran horror. En el estrecho una vida se hundió, buscando una salida, tal vez peor. Nos vestimos de animales para vernos mejor, depositamos la ilusión, en paisajes de hipotecas… que error. Te callas. Te callas. Y no dices nada. Te callas. Te callas. Y bajas la cara. Te callas. Te callas. A veces es mejor fingir q da igual Y así nos va. Mejor dejarlo “pa” otro día. Que todo vuelve en la medida de lo que hagas en la vida que es tan tuya y mía. Mienten los que dicen que no pasa nada, cuando la verdad en nuestra cara estalla. No tengo ganas de escuchar más farsas. Mentiras, mentiras. Locos de la rabia que llevamos dentro, todas las palabras se las lleva el viento. Y en mi paso por la vida siento, que hoy no entiendo de nada. Yo no entiendo las razones. Nada hacemos por cambiar (Hoy no entiendo de nada) Hoy no entiendo nada (Hoy no entiendo de nada) Mienten los que dicen que no pasa nada, cuando la verdad en nuestra cara estalla. No tengo ganas de escuchar más farsas. Mentiras, mentiras. Locos de la rabia que llevamos dentro, todas las palabras se las lleva el viento. Y en mi paso por la vida siento, que hoy no entiendo de nada. Hoje Não Entendo Hoje, deveria prestar atenção e fazer caso a situação, está que vivemos: ciência e ficção. Hoje que queima o mar e afoga o sol, que nasce o ódio e morre o amor, e nada dividimos. Eu só sei que o tanto que tens, tanto vales Não sei porque As vezes é melhor fingir que da no mesmo, e assim vamos. Melhor deixar isso para outro dia. Que tudo volta à medida Daquilo que você faz na vida Que é tão tua e minha. Mentem os que dizem que não tem problema, quando a verdade em nossa cara estoura, não tenho vondade de escutar mais farsas, mentiras, mentiras. Loucos com a raiva que guardamos, todas as palavras são levadas pelo vento, E em minha passagem pela vida sinto, que hoje não entendo nada. Os diarios demonstram horror. E na rua uma vida se afundou, buscando uma saída, talvez pior. Nos vestimos de animais para nos vermos melhor. depositamos a ilusão, em paisagens de hipotecas… que erro. (você) se cala, se cala. E não diz nada. Se cala, se cala, e baixa a cara. Se cala, se cala. As vezes é melhor fingir que da no mesmo. e assim vamos. Melhor deixar isso para outro dia. Que tudo volta à medida Daquilo que você faz na vida Que é tão tua e minha. Mentem os que dizem que não tem problema, quando a verdade em nossa cara estoura, não tenho vondade de escutar mais farsas, mentiras, mentiras. Loucos com a raiva que guardamos, todas as palavras são levadas pelo vento, E em minha passagem pela vida sinto, que hoje não entendo nada. Eu não entendo as razões Nada fazemos para mudar (hoje não entendo nada) (hoje não entendo nada) (hoje não entendo nada) Mentem os que dizem que não tem problema, quando a verdade em nossa cara estoura, não tenho vondade de escutar mais farsas, mentiras, mentiras. Loucos com a raiva que guardamos, todas as palavras são levadas pelo vento, E em minha passagem pela vida sinto, que hoje não entendo nada.

Música do grupo: Efeito Mariposa
Tradução: por mim xD

— edit —
OBS: quanto ao video, foi o primeiro que achei com a música =P hehehe acabei de ver ele inteiro xD hahaha

Categoria: Sem categoria

Hoy no Entiendo – hoje não entendo